A Cirko Film legalább öt filmet mutat be az idei cannes-i filmfesztivál versenyprogramjából.

Az öt alkotás között található Pedro Almodóvar, Andrej Zvjagincev, Marie Kreutzer, Asghar Farhadi és Koreeda Hirokazu új filmje is.

Napjaink egyik legjelentősebb európai rendezője, Pedro Almodóvar az angol nyelven, Amerikában forgatott Szomszéd szoba után ismét spanyol történettel jelentkezik. A több idősíkon játszódó Keserű karácsony Madridban és Lanzarotén játszódik.

2004. Édesanyja halála után a filmrendező, Elsa a munkába temetkezik, így próbálja feldolgozni a gyászt. Amikor azonban súlyos migrénje pihenésre kényszeríti, barátnőjével, Patriciával Lanzarotéra utazik, miközben barátja – a sztriptíztáncosként és tűzoltóként dolgozó Bonifacio – Madridban marad. Az alkotói lendület visszaszerzéséhez Elsa egyre inkább barátai személyes nehézségeiből merít ihletet, és kisajátítja történeteiket.

2025. A a szintén alkotói válsággal küzdő rendező, Raúl új forgatókönyvén dolgozik, amelyről fokozatosan kiderül, hogy valójában Elsa története.

A filmet nem sokkal a cannes-i filmfesztivál után a magyar mozikban is meg lehet majd nézni. Premier: 2026. július 2.

A humanista ábrázolásmódról és az emberek közötti kapcsolatok törékenységét bemutató érzékeny alkotásairól ismert japán rendező, Koreeda Hirokazu filmjei (például az Oscar-jelölt, Arany Pálmát nyert Bolti tolvajok, a két díjat is elnyerő Broker vagy a Szörnyeteg) rendszerint a cannes-i versenyben mutatkoznak be.

Az idei versenyprogramban helyet kapó Sheep in the Box (még nincs magyar címe) a közeljövőben játszódik. A gyászoló házaspár, Otone és Kenszuke befogadnak otthonukba egy humanoidot, amely külsőre és viselkedésében is elhunyt gyermekükre hasonlít. A mesterséges jelenlét fokozatosan átrendezi a család mindennapjait.

Andrej Zvjagincev Minotaurusz című új filmjének főszereplője egy vállalatvezető, aki tömeges elbocsátások végrehajtására kényszerül. Miközben a munkahelyi nyomás egyre fokozódik, magánélete is válságba kerül: rájön, hogy a felesége megcsalja. A film egy olyan ember portréját rajzolja meg, aki egyszerre próbál megfelelni a rá nehezedő külső elvárásoknak és megbirkózni személyes életének összeomlásával.

A forgatás Rigában zajlott, azonban a film Oroszországban játszódik. Zvjagincev – akinek utolsó filmje a 2017-es Szeretet nélkül volt – néhány éve Franciaországban él, és az orosz–ukrán háború kitörése óta nem tért vissza Oroszországba.

Marie Kreutzer (Fűző) Gentle Monster című, osztrák–német–francia koprodukcióban készített filmjének főbb szerepeiben Léa Seydoux és Catherine Deneuve látható.

Lucy, a sikeres zongoraművész Münchenből vidékre költözik családjával, hogy támogassa a kiégéstől szenvedő partnerét, Philipet – ezzel azonban saját pályáját is háttérbe szorítja. Elsa, a különleges ügyekkel foglalkozó nyomozó demenciával élő apjáról gondoskodik, miközben a munkájában is próbál helytállni.

Mindkét nő szembesülni kényszerül a nyugtalanító kérdésekkel, amelyeket a hozzájuk közel álló férfiakhoz fűződő kapcsolatuk vet fel. A film érzékenyen vizsgálja az önfeladás, a felelősség és a személyes határok témáit, valamint azt, hogy néha milyen árat kell fizetni a mások iránti lojalitásért.

Asghar Farhadi Histoires parallèles című (még nincs hivatalos magyar címe), francia nyelvű filmjének főszereplői olyan szupersztárok, mint Vincent Cassel, Virginie Efira, Isabelle Huppert, Catherine Deneuve és Pierre Niney.

A film több egymással összefonódó történeten keresztül dolgozza fel a 2015. novemberi párizsi terrortámadások utóhatásait. A film középpontjában a támadások következményei állnak: az egyéni traumák, a veszteség feldolgozása és az a finom háló, amely látszólag különálló életeket köt össze egy közös történelmi tapasztalaton keresztül.

Az iráni származású Farhadi pályafutása során több nemzetközi produkciót is készített, köztük A múlt és a Mindenki tudja című filmeket. Legutóbbi filmjét, a Cannes-ban nagydíjat nyert A hőst szintén a Cirko Film forgalmazta.

Az Histoires parallèles a rendező tizedik nagyjátékfilmje, egyben második francia nyelvű munkája, amelyet Párizsban forgatott.

Március 4. és 14. között rendezik meg a Francia Intézet szervezésében az idei Frankofón Filmnapokat, immár a 16. alkalommal. A válogatásban idén 9 ország 23 filmje szerepel, köztük két olyan alkotás is, amely a Cirko Film forgalmazásában lesz látható Magyarországon, a fesztiválon pedig premier előtt lehet megtekinteni.

A világ leggazdagabb asszonya a cannes-i filmfesztivál hivatalos válogatásában mutatkozott be, Thierry Klifa rendezésének címszerepét Isabelle Huppert alakítja, mellette többek között Laurent Lafitte és Marina Foïs is a színészek között található. A valós események alapján készült film főhőse, Marianne a világ leggazdagabb asszonya, Pierre-Alain pedig piperkőc író-fotós Párizsban. Egy fotózáson találkoznak, és hamar elválaszthatatlanokká válnak. Közeli barátságuk eleinte meglepi, majd egyre jobban bosszantani kezdi a milliárdos környezetét és családját. Különösen Marianne lánya birkózik meg nehezen az új helyzettel és azzal, hogy anyja hirtelen ezzel a fiatalabb, pénzre éhes férfival osztja meg mindennapjait. A helyzet még tovább fokozódik, amikor a szereplők egy politikai botrány kellős közepén találják magukat... A 6 César-díjra jelölt filmet március 5-én az Uránia moziban, március 11-én pedig a Francia Intézetben lehet megnézni, a magyar mozikba március 12-én érkezik.

Szintén a tavalyi cannes-i filmfesztiválon volt a világpremierje a Nouvelle Vague - Az új hullám című filmnek. Richard Linklater rendezése a francia új hullám alapművének, Jean-Luc Godard Kifulladásigjának forgatását meséli el, francia színészek közreműködésével - Godard, Jean-Paul Belmondo és Jean Seberg alakja mellett a korszak szinte összes meghatározó szereplője, így Claude Chabrol, Jacques Rivette, Éric Rohmer, Jean-Pierre Melville és Francois Truffaut karaktere is felbukkan a vásznon. A filmet - amely 10 jelölésével az idei César-díjak legnagyobb favoritja - március 5-én a Francia Intézetben, 7-én pedig az Uránia Nemzeti Filmszínházban lehet megnézni, több mint egy hónappal az április 16-i országos premier előtt.

Január 28-án jelentették be a legrangosabb francia filmes díj, a César idei jelöltjeit, a legtöbb jelölést pedig a Nouvelle Vague című film kapta. Richard Linklater (Mielőtt...-trilógia, Sráckor, Blue Moon) a francia új hullám egyik alapműve, a Kifulladásig forgatásának történetét mutatja be - fekete-fehér képeken, teljes mértékben francia színészek és stábtagok közreműködésével, eredeti, párizsi helyszíneken forgatva.
A Nouvelle Vague 10 kategóriában is díjazott lehet, így a legjobb film, rendezés, eredeti forgatókönyv, operatőri munka, vágás, hang, jelmez, díszlet, speciális effektusok trófeáját is megkaphatja, a Jean-Luc Godard-t alakító Guillaume Marbeck pedig a legígéretesebb fiatal színész díjára is esélyes. A csaknem 5000 tagot számláló César Akadémia díjait február 26-án adják át Párizsban, idén immár az 51. alkalommal.
A Nouvelle Vague világpremierjére a tavalyi Cannes-i Filmfesztivál versenyprogramjában került sor, a film a tervek szerint áprilisban kerül a magyar mozikba, a Cirko Film forgalmazásában.

Magyar idő szerint csütörtök délután jelentették be az idei, 98. Oscar-átadó jelöltjeit. A listán 3 olyan alkotás is szerepel, amelyet a Cirko Film forgalmaz Magyarországon, ezek mindegyike több kategóriában is esélyes, összesen pedig 8 jelölést értek el a filmek.

A Legjobb nemzetközi filmek ötös listáján szerepel a Tánc a sivatagban, a Csak egy baleset és A titkosügynök is. A Tánc a sivatagban emellett a legjobb hang, a Csak egy baleset a legjobb eredeti forgatókönyv, A titkosügynök pedig a legjobb férfi főszereplő, a legfontosabbnak számító kategória, a 10 címet tartalmazó legjobb film, valamint egy vadonatúj elismerés, az idén először átadásra kerülő legjobb casting díját is megkaphatja. A Tánc a sivatagban és a Csak egy baleset című filmeket jelenleg is vetítik a hazai mozik, A titkosügynök február 19-től lesz látható, de már január 30-án, premier előtt megtekinthető lesz az Uránia Filmszínházban.

Itt a kánikula és a Cirko Film számos, hűsöléshez ideális alkotást kínál a nyárra:

- Június 19-én érkezik Ferzan Özpetek új rendezése, amely a jelmeztervezés művészetét és a múlt színésznőit ünnepli, illetve azokat a nőket, akik a háttérben dolgozva segítik a színház és film csodájának létrejöttét. A Drágakövek a kölcsönös megértés, az összetartás, a szolidaritás és a fáradhatatlan kreativitás gyönyörű meséje.

- Július 3-án lesz az országos bemutatója a Tűz a tengerparton című spanyol filmnek, melyben egy rokoni találkozó káoszba fullad, és csakhamar előtörnek az indulatok. Spanyol temperamentum, nevetés, dráma és abszurd helyzetek sok váratlan fordulattal!

- Július 17-től látható a magyar filmszínházakban Az avignoni szerelmesek. A romantikus filmben az egyre mellőzöttebb színész, Stéphane félreértést kihasználva próbál közelebb kerülni a Fannyhoz, az ünnepelt színésznőhöz, ám ezzel egyre mélyebb hazugságspirálba keveredik, amit kénytelen fenntartani a fesztivál végéig.

- Július 31-től pedig régi igazságot fogalmaz meg egy másik francia vígjáték, A szerelem sosem késő. A hetvenes éveiben járó énekes, Antoine úgy érzi, már nincs értelme az életének. Öngyilkosságra készül, és felül egy Svájcba tartó vonatra. Úton Genf felé azonban megismerkedik régi rajongójával, Victoire-ral, és a kettejük között kialakuló váratlan kapcsolat eltéríti eredeti szándékától.

Elindult a 2025-ös cannes-i filmfesztivál, a Cirko Film több alkotást is bemutat majd a kínálatból: a versenyből Kleber Mendonça Filho A titkosügynök című filmje, a Cannes Premier elnevezésű válogatásból Kirill Szerebrennyikov Josef Mengele eltűnése című történelmi drámája, a versenyen kívüli szekcióból pedig Thierry Klifa A világ leggazdagabb asszonya című vígjátéka is a Cirko Film forgalmazásában lesz majd látható Magyarországon. Eközben Budapesten a hétvégén rendezik az Artmozik éjszakáját, ahol premier előtt vetítik a Grand Tourt, amelyért Miguel Gomes tavaly megkapta Cannes-ban a legjobb rendezés díját, valamint Ferzan Özpetek új rendezését, a Drágaköveket is!

A Frankofón Filmnapok évről évre remek lehetőség, hogy felfedezhessük a közelmúltban készült francia nyelvű filmek legjavát. Az idén tizenötödik alkalommal megrendezett fesztivál nyitófilmje Az isteni Sarah Bernhardt (mozibemutató: március 27.). A címszereplő korának egyik legnagyobb csillaga, a világ első szupersztárja volt: „La Divine”, azaz „Az Isteni” néven emlegették. Szabad és modern nőként bátran szembeszállt a társadalmi normákkal. A fesztivál másik Cirkós forgalmazású alkotása is nőkről mesél: a Barátnők (országos premier: március 13.) a Velencei filmfesztiválon mutatkozott be, s a „barátság, szerelem és hűség (vagy éppen hűtlenség)” témaköreit járja körbe, francia módra!

Bővebb információkért, jegyvásárló linkekért látogassák meg a fesztivál honlapját:

https://filmnapok.franciaintezet.hu/

Szilágyi Zsófia (Egy nap) új filmje, a Január 2. a Velencei Nemzetközi Filmfesztiválon mutatkozik be, néhány nappal később pedig a miskolci CineFest közönsége is láthatja. A Január 2. mikrorealista történet egy különválásról. Klára és Áron válnak, a költözésben Klárának egy barátja, Ági segít. Az eseményeket Ági nézőpontjából látjuk. A pakolás egész nap tart. Összesen hét kört írnak le a régi lakás és az új albérlet között, és bár ugyanazt az utat teszik meg oda és vissza, minden kör más. Mozibemutató: október 3.

A különdíjjal kitüntetett iráni film mellett további két filmet hozunk Magyarországra az idei cannes-i filmfesztivál versenyprogramjából. A Cirko Film forgalmazásában lesz majd látható a fesztivál nyitófilmje, Quentin Dupieux A második felvonás (Le Deuxième Acte) című, provokatív, abszurd és rettentően vicces vígjátéka, amely szerelmeslevél a szörnyű filmekhez és a rossz színészekhez, illetve a Cannes Premiere szekcióban bemutatott, megható francia dráma-vígjáték, az En fanfare is.

A legendás rendező, Tarr Béla (Sátántangó) újabb filmje kerül mozikba felújított kópián a Cirko Film forgalmazásában. Az 1982-es Panelkapcsolat hősei, a férj és a feleség egy lakótelepi panellakásban élik konfliktusokkal teli életüket. Az asszonyt a bezártság, a férjet a feleség hisztériáinak minősített szorongásai frusztrálják. A családi élet normalizálására tett közhelyes kísérleteik csődöt mondanak. A férj végül elköltözik, de hamarosan vissza is tér: sem a családdal, sem nélküle nem tud élni. Bemutató: augusztus 8.

A Jeanne Dielman, 1080 Brüsszel, Kereskedő utca 23. című filmet a szakma a mai napig remekműként tartja számon. Cannes-i premierje után, 1975-ben egy kritikus „a filmművészet történetének első női mesterműveként” írt róla. A Sight and Sound 2022-es szavazásán a valaha készült legjobb filmnek választották. Az elismerések ellenére Magyarországon most láthatja először vásznon a közönség: közel ötven évvel a világpremier után kerül moziforgalmazásba szeptember 5-én.

A 2024-es cannes-i filmfesztivál zsűrije a hazájában üldözött iráni rendező, Mohammad Raszulof alkotásának ítélte a Special Prize elnevezésű különdíjat. A The Seed of the Sacred Fig, amely Irán jelenlegi politikai viszonyait tükrözi egy vizsgálóbíró és családja történetén keresztül, a FIPRESCI díjat is elnyerte. A filmet, amelynek egyelőre nincs hivatalos magyar címe, a Cirko Film forgalmazza majd Magyarországon, a bemutatóra előreláthatólag 2024 második felében kerül sor.

A Cirko Film négy filmet mutat be az idei cannes-i filmfesztivál versenyprogramjából, egyet pedig a Filmkészítők Kéthete elnevezésű mellékszekcióból.

Az öt alkotás között található a magyar vonatkozású Fényes jövő / ll sol dell'avvenire (rendező: Nanni Moretti), illetve a Juliette Binoche főszereplésével készült Dodin Bouffant szenvedélye / La passion de Dodin Bouffant (rendező: Anh Hung Tran), valamint Michel Gondry, Koreeda Hirokazu és Aki Kaurismäki új filmje is.

Közülük kettőnek magyar vonatkozása is van. Cristian Mungiu „RMN” című filmje, amelyet a versenyprogramba válogattak be, egy soknemzetiségű erdélyi faluban játszódik, egyik főszereplője magyar. Az Un Certain Regard válogatásában bemutatkozó osztrák–francia–német film, a „Corsage” pedig a 19. századi osztrák császárné és magyar királyné, Erzsébet, azaz Sisi életének egyik időszakát meséli el. Mia Hansen-Løve francia rendező (Bergman szigete) „Un beau matin” című filmjének, amelyet a Rendezők Kéthete elnevezésű párhuzamos szekcióban vetítenek majd, Léa Seydoux a főszereplője.

A vetítés után Víg Emőke filmes szakember mesél Bergmanról és a filmről.

A német–angol házaspár, Chris és Tony a svédországi Fårö szigetére érkezik, hogy heteken keresztül Ingmar Bergman egykori otthonában alkossanak. Mindketten sikeres filmrendezők, és itt, a világtól elzárva, puritán visszavonultságban szeretnék megírni következő forgatókönyvüket. Az északi nyár hűvös és inspiráló, Bergman szelleme pedig ott lebeg minden sarkon. A képzelet és valóság közti választóvonal egyre elmosódottabbá válik…A Bergman szigete című film, amelynek központi témája a művészet és az emberi kapcsolatok, főhajtás a svéd rendező és életműve előtt.

A Cirko Film, a Cirko-Gejzír mozi, A család az család, a Humen és a Háttér Társaság közös premier előtti vetítést rendez március 30-án, szerdán 18 órakor a Cirko-Gejzír moziban. A Queer Palm díjas Intenzív találkozások vetítését kerekasztal-beszélgetés követi az LMBTQ emberek egészségügyi jogairól.

Moderátor: Kanicsár Ádám

Résztvevők: Pál Márton (A család az család), Dombos Tamás (Háttér)

A legendás Filmklub-rovat újságírói a Cirko-Gejzír moziban újra “kezelésbe veszik” a közönséget. Két tematikus sorozatot - “A család”, illetve “Női rendezők - rendezők nőkről” címmel - vetítünk hétfő-keddenként, öt héten keresztül az utóbbi évek emlékezetes alkotásaiból, amelyek előtt Gyárfás Dorka, Huszár András és Varga Ferenc tart majd rövid felvezetőt. A két eseménysorozatba a család fogalmát feldolgozó filmeket, és különleges női látásmódokat vagy szerepeket bemutató történeteket válogattunk. A szakértő ajánlóknak és kommentároknak hála pedig olyan részleteket vagy összefüggéseket is észrevehetünk bennük, amik máskülönben talán elkerülnék a figyelmünket.

A jó főnök (Javier Bardem főszereplésével), A hős (Asghar Farhadi Cannes-ban díjazott filmje) és Maria Schrader (az Unorthodox / A másik út rendezője) romantikus sci-fije, az Én vagyok a te embered. Az Én vagyok a te embered december 30. óta látható a mozik műsorán, A hős januárban érkezik, A jó főnök bemutatójára pedig 2022 első felében kerül sor.

Az Oscar-díjas rendező új, ismét Iránban játszódó filmje egy adósság miatt elítélt férfi történetét mutatja be, aki az események egyre gyorsabban száguldó, félelmetes lavinájában küzd az igazáért. A hőst január 13-tól vetítik a magyar mozik.

A Könyvesbolt Párizsban című alkotás bensőséges, költői és megindító történet az olasz film mesterétől, Ettore Scolától Bérénice Bejo főszereplésével. A film egy visszavonultságban élő olasz antikvárius és egy sugárzóan energikus, különleges és gyönyörű nő történetét meséli. A Kis lecke a szerelemről hamisítatlan francia romantikus sztori egy ellentmondásos kapcsolatról: egyszerre felemelő és vicces, sőt helyenként abszurd – csodálatos színészi alakításokkal és sok-sok érzelemmel. A két szerelmes történet 2022 elején mutatkozik be a magyar mozikban, a Cirko Film forgalmazásában.

Az idei cannes-i filmfesztivál volt a mozi újraindulásának nagy ünnepe, ahol ismét több ezren nézték telt házas vetítéseken az elmúlt év nemzetközi filmes termésének legjavát. A Cirko Film négy filmet is bemutat a magyar mozikban a fesztivál hivatalos válogatásából. A versenyprogramban debütált Mia Hansen-Løve párkapcsolati története, a Bergman szigete (Bergman Island) és az Intenzív találkozások (La fracture) című dráma-komédia, míg az abszurd vígjátékot, a Szerelmes nehézfiúkat (Cette musique ne joue pour personne) a Cannes Premiere szekcióban vetítették. A különleges gálavetítésen látható Hol van Anne Frank? (Where is Anne Frank) című animáció az egyedi művészi látásmódú izraeli alkotó, Ari Folman legújabb, nagy hatású munkája. Mind a négy film a Cirko Film forgalmazásában kerül a mozikba előreláthatólag 2022 első felében.

Colin Firth életének egyik legérzékenyebb, legmegindítóbb alakítását nyújtja az angol zongorista, Sam szerepében. Partnere a csodálatos, sokoldalú amerikai színész, Stanley Tucci. A Szupernóva meghitt, felemelő és elgondolkodtató történetéhez – amely egyszerre road movie és romantikus dráma – az angol Tóvidék lélegzetelállító, őszi tájai adják a hátteret. „Gyengéden apró darabokra töri a szívet” – írta a filmről a rangos angol nyelvű szaklap, a Variety. A lírai és fontos kérdéseket boncolgató történet szeptember 9-én érkezik a magyar mozikba.

A Bachmann tanár úr és az osztálya c. dokumentumfilm egy rendkívüli németországi tanár és az osztályába járó, bevándorló hátterű diákok mindennapjait mutatja be egy decemberi reggeltől kezdve a júniusi ballagásig. A gyerekek között van orosz, erdélyi, olasz, török és bolgár származású is, és mindannyian megküzdenek a beilleszkedés nehézségeivel. Közelről megismerjük az osztály tagjait és kivételes empátiájú, karizmatikus, szeretettel teli tanárukat: együtt sírunk és nevetünk velük, és sok mindent megtudunk a tágabb közösségről is, amelyben élnek. A film a Berlinalén a zsűri díját nyerte (Ezüst Medve). Magyarországi bemutatója 2021 második felében várható.

Az Én vagyok a te embered c. film egy robot–ember kapcsolatot elmesélő humoros, romantikus és filozofikus alkotás, amelynek főszerepéért Maren Eggert nyerte el a legjobb színészi alakításért járó Ezüst Medvét a berlini filmfesztiválon. A közeli jövőben játszódó film hol kacagtató, hol megrendítő módon feszegeti az örök kérdést: mi az, ami emberré tesz bennünket. Maren Eggert partnere a Downton Abbey-ből ismert brit színész, Dan Stevens, aki fergeteges humorral és hamisítatlan brit sármmal alakítja a főszereplő androidot. A film előreláthatólag 2021 végén kerül a magyar mozikba.

A Berlinale különleges vetítései között mutatkozott be a Perzsa nyelvleckék című dráma Lars Eidinger és a lenyűgöző tehetségű fiatal argentin színész és nyelvzseni, Nahuel Pérez Biscayart főszereplésével. 1943-ban egy német megsemmisítőtáborban az egyik magas rangú náci tiszt perzsául szeretne tanulni. Hogy elkerülje az azonnali kivégzést, egy Gilles nevű rab jelentkezik nyelvtanárnak: csak éppen az a gond, hogy ő maga sem beszél perzsául. Gilles-nek tehát ki kell találnia egy nyelvet, amelyből egyetlen szót sem ismer. A megtörtént eset alapján készült filmet a Cirko Film forgalmazza Magyarországon.

A Mű szerző nélkül című monumentális életrajzi dráma korunk egyik legnagyobb hatású képzőművészének, Gerhard Richternek az életét dolgozta fel lehengerlő erővel. A festő életét és művészetét most egy bensőséges, húsbavágóan őszinte dokumentumfilmből ismerhetjük meg még jobban. A Gerhard Richter, a festő című alkotás hamarosan megérkezik a magyar mozikba, a Cirko Film forgalmazásában.

Lengyelország 2020-as Oscar-jelölése Małgorzata Szumowska Soha többé nem fog havaznicímű filmje, amely elsöprően pozitív kiritkai visszhanggal mutatkozott be idén a velencei filmfesztiválon, ahol díjat is nyert. A különleges hangulatú dráma-komédia egy Keletről érkező, karizmatikus masszőr történetét mutatja be, aki egy gazdag lakóparkban válik ügyfelei szellemi vezetőjévé. A film a Cirko forgalmazásában kerül a magyar mozikba 2021-ben.

A San Sebastian-i filmfesztivál versenyprogramjában vetítik a Szupernóva című brit filmet, amelyben Colin Firth és Stanley Tucci alakítják a főszerepeket. Az érzékeny és megindító dráma egy pár történetét mutatja be, akik elhatározzák, hogy egymásnak és szerelmüknek szentelik azt az időt, ami még maradt nekik, mielőtt egyiküket végképp legyőzi egy végzetes betegség. A szerelem halhatatlan erejének megrendítő, mégis finom humorral vegyített történetét 2021-ben láthatja a magyar mozik közönsége.

A hétvégén véget ért a Berlinale, a díjakat szombat este adták át. A 70. kiadását ünneplő filmfesztivál válogatásából három filmet mutat be a magyar mozikban a Cirko Film, köztük két díjnyertes alkotást a versenyprogramból.

Mohammad Raszulof iráni ellenzéki rendező Nincs gonosz című alkotása nyerte a legjobb filmnek járó Arany Medve díjat a 70. Berlini Nemzetközi Filmfesztiválon. A rendező nem tudott részt venni a díjkiosztó gálán, mert az iráni hatóságoktól nem kapott utazási engedélyt. Helyette lánya vette át az elismerést Berlinben. A film az Iránban máig érvényben lévő halálbüntetés kapcsán négy epizódon keresztül boncolgatja az egyéni felelősség és a döntési folyamatok problémakörét egy zsarnoki rendszerben. 2015-ben szintén hazájában betiltott iráni rendező vehette át az Arany Medvét Berlinben: Dzsafar Panahi Taxi Teherán című filmje is a Cirko Film forgalmazásában került a magyar mozikba, a filmet hónapokon át vetítették nagy sikerrel hazánkban.

A 70. évforduló alkalmából létrehozott különleges Ezüst Medve díjat, a 70. Berlinale különdíját az Előzmények törlése (Effacer l’historique) című francia szatirikus vígjáték, a Benoît Delépine–Gustave Kervern szerzőpáros alkotása nyerte. A jól ismert francia sztárok (például Denis Podalydès) szereplésével készült film fergeteges, abszurd humorral, mégis elgondolkodtatóan mutatja meg a 2020-as évek digitális világának, különösen a közösségi mádiának a veszélyeit és hátulütőit.

A Berlinale különleges gálavetítései között mutatkozott be Vadim Perelman filmje, a Perzsa nyelvleckék a német filmsztár, Lars Eidinger és a 120 dobbanás percenként-ből ismert Nahuel Pérez Biscayart főszereplésével. A Perzsa nyelvleckék 1944-ben játszódik: egy német haláltáborban egy zsidó származású francia rab, Gilles perzsának adja ki magát, hogy megmeneküljön az azonnal kivégzéstől. Az egyik német tiszt, akinek minden vágya, hogy megtanulhassa a nyelvet, meghallja, hogy perzsa fogoly érkezett a táborba: magához rendeli Gilles-t, és megígéri, hogy amíg a nyelvleckéik tartanak, addig garantálja az életben maradását. Egy baj van csupán: Gilles egy szót sem beszél perzsául…

Mindhárom film előreláthatólag 2020 második felében kerül a magyar mozikba.